Слово согласия Кабул по-арабски читается как Ankahtuka wazawwajtuka makhtubataka bint…. (имя государственного отца) алал махри…. (Субутальное приданое) Халлан.
Все люди, взрослые от природы, созданы парами. Брак сближает двух людей.
Брак - это священная связь, которая объединяет мужчину и женщину в халяльную связь. В нем есть соглашение, связывающее жениха и невесту узами, называемыми брачным контрактом.
Брачный договор заключается с согласия сигхата и кабула. Брачный договор является одним из столпов брака, который должен существовать в браке, поэтому, особенно если согласие шигата и кабул неверны, можно сказать, что брачный договор недействителен в браке.
Таким образом, предоставленное согласие является очень важным элементом брачного контракта. Ибн Таймийа сказал, что согласие на брачный контракт может быть сделано на любом языке, словах или делах сообществом, которое считается объявившим заключение брака.
Есть специалисты по фикху, которые утверждают, что Кабул можно произносить на любых языковых словах, а не на одном языке и специальных словах.
Теперь, используя понятные слова, выражающие удовольствие и согласие.
Что касается ученых, придерживающихся другого мнения, некоторые утверждают, что согласие Кабула более выражено на арабском языке.
Однако все зависит от намерения, самое главное в согласии - это намерение и не обязательно использовать специальные слова. Может использовать произношение, которое считается подходящим для его значения, и согласно закону оно понятно, закон действует.
Вышеупомянутое мнение содержится в слове Аллаха в суре Аль-Ахзаб, стих 50:
يا أيها النبي إنا أحللنا لك أزواجك اللاتي آتيت أجورهن وما ملكت يمينك مما أفاء الله عليك وبنات عمك وبنات عماتك وبنات خالك وبنات خالاتك اللاتي هاجرن معك وامرأة مؤمنة إن وهبت نفسها للنبي إن أراد النبي أن يستنكحها خالصة لك من دون المؤمنين قد علمنا ما فرضنا عليهم فِي أَزْوَاجِهِمْ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ لِكَيْلَا يَكُونَ عَلَيْكَ حَرَجٌ ۗ وَكَانَ ملًهِ
Также прочтите: Сборник исламских молитвенных молитв (полный) - вместе с их значением и значениемyaa ayyuhaa alnnabiyyu innaa ahlalnaa laka azwaajaka allaatii aatayta ujuurahunna wamaa malakat yamiinuka mimmaa afaa-a allaahu 'alayka wabanaati' ammika wabanaati 'ammaatika wabanaa watiana khaatika khaalishatan laka min duuni almu / miniina qad 'alimnaa maa faradhnaa' alayhim fii azwaajihim wamaa malakat aymaanuhum likaylaa yakuuna 'alayka harajun wakaana allaahu ghafuuran rahiakuan
Имея в виду:
«О Пророк, поистине, Мы узаконили для вас ваших жен, которым вы дали приданое, и рабов, которые у вас есть, включая то, что вы получили в войне, которую дал вам Аллах, и (аналогично) дочерей ваших братьев - сыновья вашего отца, дочери сестер вашего отца, дочери братьев вашей матери и дочери сестер вашей матери, которые мигрировали с вами, и женщины верующих, которые сдались Пророку, если Пророк хотел жениться на ней, как специализация для вас, а не для всех верующих. В самом деле, Мы знаем, что Мы им обязываем в отношении их жен и рабов, которые у них есть, чтобы они не становились для вас уже. И это Аллах Прощающий, Милосердный."
Важно знать, что согласие должно содержать слова nikah или tazwij или другие формы двух слов, таких как ankahtuka, zawwajtuka, которые ясно показывают значение слова nikah.
Для более подробной информации мы приводим примеры согласия в правильном брачном контракте на арабском языке:
نكحتك وزوجتك مخطوبتك بنتي ________ علىالمهر ——— حالا
Анкахтука вазаввайтука махтубатака бинт ________ алал махри _______ халлан
Значение: я женюсь на тебе, и я женюсь на тебе по твоему предложению, моя дочь ______ с приданым в размере _______, выплачиваемых наличными.
Вот пример настоящего Кабула на арабском языке:
Также прочтите: Молитвы в туалете и вне туалета (полное и значение)بلت نكاحها وتزويجها على المهر المذكور ورضيت بهى والله ولي التوفيق
Qabiltu nikahaha wa tazwijaha alal mahril madzkur wa radhiitu bihi, wallahu valiyu taufiq.
Это означает: я принимаю брак и выхожу за него замуж с упомянутым приданым, и я готов сделать это. И пусть Аллах всегда дарует милость.
После прочтения иджаба и кабула присутствующие свидетели продолжали говорить «Сах», тогда брак был ратифицирован правителем.
Это объяснение прочтения согласия Кабул на арабском и мировых языках. Надеюсь, он будет полезен и свободно скажет согласие, полученное, когда придет его время. Аамин.