Значение буквы Аль Фатиха - это первая буква Корана, первый аят означает имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.
Сура аль-фатиха - это первая глава Корана. Эта сура была ниспослана в Мекке и состоит из 7 стихов и первой суры, которую кто-то читает в каждом цикле молитвы.
У этой суры много названий, включая Умул-Китаб (Основная книга) или Умул-Коран (Материнский Коран), который является матерью всего Аль-Корана.
Другое имя - Ас-сабул Матсани (повторяется семь), потому что число суры аль-фатиха составляет 7 стихов, которые повторяются многократно в молитве, аси-сиифа или ар-рукья.
Чтение вместе с переводами суры Аль-Фатиха
Пункт 1
'бисмиллахир рахманир Рахим'
Значение: во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.
Пункт 2
«Вся хвала Аллаху, Господу миров»
Значение: хвала Аллаху, Бог восклицает все миры.
Пункт 3
'ар-раḥманир-раним'
Значение: Милосердный, Милосердный.
Стих 4
'Владыка Судного Дня'
Значение: Кто контролирует день мести.
Стих 5
'ийяка на'буду ва ийяка наста'ин'
Значение: я могу служить только Тебе, и только Тебе я могу просить о помощи.
Стих 6
'ихдинах-Ширанал-мустаким'
Значение: покажи нам прямой путь
Стих 7
'irāṭallażīna an'amta' alaihim gairil-magḍụbi 'alaihim wa laḍ-āllīn'
Значение: (а именно) путь тех, кому Ты доставил удовольствие, а не (путь) разгневанных, и не (также путь) заблудших.
Содержание суры
Уммуль Коран (мать Корана) - еще одно имя, которое носит Коран. Почему это?
Потому что содержание семи стихов является сутью Корана, включая акыда, поклонение, шариат, веру в последний день, веру в благородный характер Аллаха, единство в поклонении, а также просьбы о помощи через молитву.
Содержание суры аль-фатиха включает:
- Первый и третий стих
Доверить Аллаху все Его великие качества.
- Второй куплет
Полагая, что Аллах излил Свою любовь и создал и контролировал вселенную. Потому что Аллах - Господь природы.
- Четвертый стих
Полагая, что только Аллах знает и определяет последний день.
- Пятый стих
Полагая, что нет другой Сущности, заслуживающей поклонения, и просили о помощи, кроме Аллаха СВТ. Итак, этот стих содержит искренность, покорность и целостность.
- Шестой и седьмой стихи
Люди должны жить, подчиняясь всем Его заповедям и избегая всех Его запретов, чтобы Аллах всегда указывал Своему народу верный и легкий путь.
Надеюсь, что чтение и смысл письма Аль-Фатиха будут нашими деяниями поклонения, которые благословлены Аллахом СВТ и получат Его награду.
Надеюсь, мы всегда будем читать письмо Аль-Фатиха в первый раз, когда собираемся что-то делать. И давайте приучимся читать Коран каждый раз как рутинные дела, которые, если Бог даст, спасут нас в будущем. Аминь.